Política de Cookies
Última atualização: 24 de março de 2026
1. O que são cookies?
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu dispositivo (computador, smartphone, tablet) quando visita um sítio web. Os cookies permitem que o sítio web memorize as suas ações e preferências (como idioma, tamanho de letra, preferências de visualização, etc.) durante um período de tempo, de modo a que não tenha de as configurar cada vez que regressa ao sítio ou navega de uma página para outra.
2. Responsável
O responsável pelo tratamento da informação recolhida mediante cookies é:
Digital Technologies OÜ
Código de registo: 16576446
Email: [email protected]
3. Que tipos de cookies existem?
Segundo a sua finalidade
- Cookies estritamente necessários: São essenciais para o funcionamento do sítio web. Permitem funções básicas como a navegação, o início de sessão e o consentimento de cookies. Não podem ser desativados.
- Cookies de desempenho/analíticos: Recolhem informação sobre como os visitantes utilizam o sítio web (páginas mais visitadas, tempo de permanência, erros). Esta informação é agregada e anónima, e é utilizada exclusivamente para melhorar o funcionamento do sítio.
- Cookies de marketing/publicidade: São utilizados para rastrear os visitantes entre sítios web e apresentar anúncios relevantes. Permitem medir a eficácia das campanhas publicitárias.
Segundo a sua titularidade
- Cookies próprios: São instalados e geridos diretamente pela Pilotium a partir do domínio pilotium.cc
- Cookies de terceiros: São instalados e geridos por terceiros (como Meta ou Google) a partir dos seus próprios domínios
Segundo a sua duração
- Cookies de sessão: São eliminados automaticamente ao fechar o navegador
- Cookies persistentes: Permanecem no dispositivo durante um período determinado ou até que os elimine manualmente
4. Cookies que utilizamos
Cookies estritamente necessários
| Nome | Prestador | Finalidade | Validade | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| PILOTIUM_COOKIE_CONSENT | pilotium.cc | Armazena a preferência de consentimento de cookies do utilizador | 1 ano | Cookie HTTP |
| lang / NEXT_LOCALE | pilotium.cc | Armazena o idioma preferido do utilizador | 1 ano | Cookie HTTP |
| pilotium_session | pilotium.cc | Mantém a sessão do utilizador autenticado | 30 dias | Cookie HTTP |
| PILOTIUM_COUNTRY | pilotium.cc | Deteta o país do utilizador para sugerir o idioma adequado | Sessão | Cookie HTTP |
| PILOTIUM_SUGGESTED_LOCALE | pilotium.cc | Armazena a sugestão de idioma baseada na localização do utilizador | Sessão | Cookie HTTP |
| oauth_state / google_oauth_state / tiktok_oauth_state | pilotium.cc | Token de segurança temporário para proteger o fluxo de autenticação OAuth com plataformas publicitárias | Sessão | Cookie HTTP |
Cookies de marketing/publicidade
Estes cookies só são instalados se aceitar os cookies não essenciais no banner de consentimento.
| Nome | Prestador | Finalidade | Validade | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| _fbp | Meta (Facebook) | Utilizado pelo Facebook para fornecer publicidade e medir a sua eficácia | 3 meses | Cookie HTTP |
| fr | Meta (Facebook) | Utilizado pelo Facebook para fornecer publicidade personalizada | 3 meses | Cookie HTTP |
Se no futuro integrarmos serviços adicionais (como Google Analytics, TikTok Pixel, Snap Pixel ou outros), esta tabela será atualizada previamente à sua ativação.
5. Base de legitimação
Os cookies estritamente necessários são instalados sem necessidade de consentimento, uma vez que são imprescindíveis para o funcionamento do sítio web (Art. 6.1.f RGPD e Art. 5.3 Diretiva ePrivacy 2002/58/CE).
Os cookies de desempenho e de marketing/publicidade requerem o seu consentimento prévio, que solicitamos mediante o banner de cookies ao visitar o sítio web pela primeira vez.
6. Como gerir as suas preferências de cookies?
Pode gerir as suas preferências de cookies de várias formas:
- Banner de cookies: Ao visitar o nosso sítio, pode aceitar todos os cookies, aceitar apenas os essenciais ou configurar as suas preferências
- Definições do navegador: Pode configurar o seu navegador para bloquear ou eliminar cookies. Tenha em conta que bloquear cookies essenciais pode afetar o funcionamento do sítio. Consulte as instruções do seu navegador:
- Opt-out de terceiros: Pode desativar os cookies publicitários de terceiros visitando www.youronlinechoices.eu ou optout.networkadvertising.org
7. Atualizações desta política
Podemos atualizar esta Política de Cookies periodicamente para refletir alterações nos cookies que utilizamos ou por outros motivos operacionais, legais ou regulamentares. Recomendamos que consulte esta página regularmente para se manter informado sobre a utilização de cookies. A data da última atualização consta no início deste documento.
8. Mais informação
Para mais informação sobre cookies em geral, pode visitar www.allaboutcookies.org.
Se tiver alguma questão sobre a utilização de cookies no nosso sítio web, escreva-nos para [email protected].